lunes, 16 de diciembre de 2013

Red or Blue


Muy buenos días! hoy quería mostraros este look retomando el tema de la escapada con motivo del aniversario (lo había dejado un poco apartado). El segundo día de ese finde fuimos a Madrid, os recuerdo que yo no sabía a donde íbamos, y cuando miré la predicción meteorológica en la mayoría de lugares de la peninsula iba a llover... en Madrid no... Por lo que yo había preparado un conjunto monísimo para la lluvia... cosa que no pasó, pero como soy muy vasca y cabezota, con dos co#$nes me lo puse aunque no llovía (no le recomiendo a nadie hacer esto, acabé, obviamente, con los pies recocidos). la idea era hacer un total look en azul, pero a mi se me hacía soso por lo que pense en darle un cambio radical por la parte exterior: con la parca, bufanda y calzado. Hoy no hago una presentación por prendas, ya que la mayoría han salido en otros post, menos el jersey, que es de Suite Blanco  de la temporada pasada. ¿Que os parece el outfit?

Really good morning! today I wanted to show you this look back to the issue of the anniversary getaway (I had left a little off). The second day of the weekend went to Madrid, we will remember that I did not know where we were going, and when I looked at the weather forecast in most parts of the peninsula it would rain ... Madrid not ... From what I had prepared a cute set for rain ... thing that did not happen, but I am very stubborn and Basque, with two sh%@t put it on but not rained (we do not recommend anyone do this, I ended up obviously with annealed feet). the idea was to make a total look in blue, but I was bland to me so I thought to give a radical change on the outside: the grim reaper, scarf and shoes. Today I do a presentation for clothes, since most have gone in another post, but the jersey, which is White Suite of last season. What do you think of the outfit?

Vamos con el look / Lets go with the look








Y ya de paso, y cómo a mi me encanta saber de sitios diferentes para ir a comer o cenar, o quería enseñar el sitio que seleccionamos para la comida: 

And by the way, and how I love to find different places to go for lunch or dinner, I wanted to show you the  site that we selected for the food:


De nombre SAPOREM y de comida EXPECTACULAR. Situado en el barrio de las letras, un lugar cosmopolita, de diseño innovador, de ambiente tranquilo y acogedor; y casi lo más importante para nosotros: El buen trato al consumidor.  Presentaban la comida de forma original y divertida, estaba todo buenísimo y los precios no son desorbitados (la comida para los dos fueron aproximadamente 50 euros). Pero como una imagen vale más que mil palabras.... 

SAPOREM name and EXPECTACULAR food. Located in the district of letters, a cosmopolitan place, innovative design with a relaxed and friendly atmosphere, and almost the most important for us: Kindness consumer. They presented original and fun food , everything was great and the prices are not exorbitant (food for the two were about 50 euros). But since a picture is worth a thousand words ....

Los entrantes: lapiceros de tempura y carpaccioThe starters: tempura pens and carpaccio



Los segundos: Hamburguesa y Pizza The second: Burger and Pizza



Y aunque ya estabamos servidos, no podía dejar de probar el Brownie de Chocolate Blanco de la carta... Debería estar prohibido algo tan riquísimo (a la par de calórico). And although we were served, I could not stop to try the White Chocolate Brownie letter ... Should be prohibited something so yummy (along caloric)

El postre dessert



Lo dicho, si sois de Madrid, es un lugar al que merece ir de cena o comida. Y si no sois de Madrid y pasais por alli un día, si vais, no os arrepentireis.

Como siempre, gracias por leer el blog y por vuestros comentarios, espero os sirva de referencia tanto el look como el sitio... Musus (besos) y hasta el próximo post!

That said, if you are in Madrid, is a place you should go for dinner or lunch. And if you are not of Madrid and you pass by there one day, if you go, you will not regret.

As always, thanks for reading the blog and for your comments, hope you both as a reference site look like ... Musus (kisses) until next post!


SIGUE EL BLOG EN: 


Follow on Bloglovin

GRACIAS POR VUESTROS COMENTARIOS Y POR LEER EL BLOG

THANKS FOR YOUR COMMENTS AND FOR READING THE BLOG