sábado, 18 de enero de 2014

Slimane is flying to close to the sun



Post express, mañana domingo tendreis look, pero no quería dejar de mostraros algo que ya es conocido pero que a mi no me cansa (y con peligro de parecer monotema) y es Hedi Slimane. Me está pasando como con Apple... parezco representante de la marca o bien accionista, pero no, sin ningún tipo de animo de lucro, os escribo desde el corazón para deciros que este tio es un artista. Y es que he vuelto a repasar la colección, por si puedo pillar cosas que me sirvan de rebajas para esta p/v 2014; y es que mi querido Hedi me lo pone facil; ya que el negro predomina, el mix B&W y los looks con americana o perfecto predominan en la colección. Gracias, gracias y gracias. Por hacerlo tan bien y por inspirarte en la musica. Pasamos del gruge al más puro glamrock. Pero vamos con algunos de los diseños que más me han gustado... como siempre digo: una imagen vale más que mil palabras (lo digo yo y todo el mundo, lo sé... pero yo todo me lo agencio)

Post Express, Sunday morning you will have look, but I would love to show you something that is already known but I do not get tired (and potentially look monotema) Hedi Slimane and. It is happening as Apple ... look brand representative or shareholder, but no, without any profit, I write from the heart to tell you that this guy is an artist. And I have returned to revise the collection, if I can catch things that serve me rebates for this p / v 2014 and that my dear Hedi makes me so easy, since black predominates, the mix B & W and looks with perfect American or dominate the collection. Thanks, thanks and thanks. For doing so well and inspire the music. We spent the gruge the purest glamrock. But go with some of the designs that I liked ... I always say: a picture is worth a thousand words (I say so and everyone, I know ... but everything to me)


Predominio absoluto de el calzado con calcetines (pero de los de enseñar, no algunas egoblogguers zumbadas, con todo mi respeto, que se ponen calcetines Nike con sandalias y se atreven a llamarlo streetstyle, eso para mi, señoras y señores, es posar para las fotos, para más info. mirad este post de RockwithFashion). A mi me encanta, pero es cierto que las caracteristicas de mis piernas y mi altura no es lo más conveniente para esta tendencia, eso sí, algo me inventaré... ^_^

Predominantly all shoes with socks (but of teaching, not some Buzzed egoblogguers, with all due respect, you get Nike socks with sandals and dare call streetstyle, that to me, ladies and gentlemen, is posing for photos, for more info. RockwithFashion look at this post). My love me, but it is true that the characteristics of my legs and my height is not the most suitable for this trend, yes, I invent something ... ^ _ ^

Looks más aptos para la noche que para el día a día, pero de los que podemos sacar ideas para, precisamente, adaptarlos a un look diurno (que para eso existen los egoblogs). En el primer look de este collage, podeis ver un giño a lo militar, que viene fuerte con otros diseñadores, si no teneis, haceros con alguna.

Looks more suitable for night for day to day, but from which we can draw ideas precisely suit a daytime look (that's why there are egoblogs). In the first look of this collage, you can see a Giño to the military, which is strong with other designers, if you have no, make them with some.


Los estampados ochenteros y toques rock a doquier... se me cae la baba... (mirad ese chaleco a manga corta tipo hombrera hancha... es que no se como llamarlo pero es simplemente sublime, mezclado un un vestido totalmente lady... dios!!)

The prints and eighties rock touches everywhere ... me drool ... (look at this short sleeve vest Hancha pad type ... is that not what to call it but it is simply sublime, mixing aa fully dressed lady ... god!)


El poco color que muestra es mezclando distintos tipos de prints, algo que me aprecio y me encanta (en el look de mañana tengo algo muy sutil pero que sigue esta tendencia). Rejilla y tachuelas en los detalles de los looks: nota mental.

The little color showing is mixing different types of prints, something I appreciate and love me (in the morning I look very subtle but still this trend). Grid and tacks on the details of the looks: mental note.


Que nadie se asuste... no pienso salir con la pezonada al aire (que burda soy a veces jajajaja), pero la idea de la blusa me gusta, y con un sejetador, digno de ser enseñado.... (nota mental). Ojo al bolso del look del medio... no me digais que no es una monada de lo más rockera... Eso junto con el estampado del vestido... dejavú... (recordad la famosa chaqueta de la temporada o/i 2013)

Do not panic ... I will not get away with pezonada air (which I am sometimes clumsy lol), but the idea I like the blouse, and a sejetador, worthy of being taught .... (mental note). Eye look of the bag means ... I do not say it is not so cute ... what more rock That along with the print dress ... Dejavú ... (remember the famous jacket of the season o / i 2013)


Seguimos con la mezcla de print, reciclad las prendas de raya diplomatica para hacer cosas tan cañeras como el look de la derecha (nota mental: buscar algo de rebajas). El cuero por supuesto, domina en casi todos los looks de la coleccion.

We continue with the mix of print, Recycler garments diplomatic stripe cane to make things such as the look on the right (mental note: get some rebates). The leather of course, dominates almost all looks from the collection.


El plato fuerte lo he dejado para el final... este look es exquisito. Por donde empiezo, las cremalleras de la falda de cuero... puestas tan al tun-tun... el estampado de rayas en blanco y rojo... el toque de mix de estampados... si... los zapatos son de leopardo... y ese chaleco, dando un toque plateado al look... si esto no es GLAM-ROCK... ¿Qué lo es?

Para gustos los colores... para mí: todo perfecto. ¿Qué opinais vosotros? ¿Amor u odio? ¿Que diseñador no os quitais de la cabeza?

Muchos musus y como siempre: gracias por estar ahí!!

The highlight I have left for last ... this look is exquisite. Where start, zippers leather skirt ... so put the tun-tun ... the pattern of red and white stripes ... the touch of mix of prints ... if ... leopard shoes are ... and that vest, giving a silvery touch to the look ... if this is not GLAM-ROCK ... What is it? To taste the colors ... for me: everything perfect.

What do you think? Love or hate?? What designer does not You remove the head?

Many Musus (kisses) and as always, thanks for being there!


*Imagenes recogidas de: vogue

SIGUE EL BLOG EN: 


Follow on Bloglovin

GRACIAS POR VUESTROS COMENTARIOS Y POR LEER EL BLOG

THANKS FOR YOUR COMMENTS AND FOR READING THE BLOG