lunes, 25 de julio de 2016

Here we go... ¿Summer?


AUPA!! ZELAN BIZITZA? DENA ONDO?
Behin eta lehenengoz: BARKATU-BARKATU-BARKATU-BARKATU....!!!!!
Badakit bi astez desagerturik egon naizela. Baina lookik ez nuen erakusteko ez eta denborarik argazkirik ateratzeko. ¡BARKATU!
Baina oporretara joan baino lehenago post bat aurkeztu nahi nizuen nahi ta nahiez. 
Horretarako nire hurrengo 3 asteetako plana erakutzi nahi nizuen: IRLANDA ETA ESKOZIA. 
Hainbesteko beroa pasa dut urterdi honetan, zein hotza bilatzera noa uda hontan (eta hainbestez!)
Irrikitan nago bi lurralde hauek ezagutzeaz... hain hantzekoak gara euskaldunok eta irlandar eta eskoziar biztanleaok... ezin dut ukatu kuriositatea.
 Sare sozialetan jarraitu ahal izango duzue nire mugimenduak hurrengo 3 asteotan: INSTAGRAM, FACEBOOK ETA TWITTERen besteak beste...
Eta zuek... ¿Nora zoazte oporretan?

¡AUPA! ¿CÓMO VA LA VIDA? ¿TODO BIEN?
Para empezar: PERDON-PERDON-PERDON-PERDON....!!!!
Ya se que he estado desaparecida durante dos semanas, pero no he tenido looks para mostraros ni tiempo para sacarme fotos... ¡Qué locura!
Pero antes de irme de vacaciones era mi prioridad al menos hacer un post como contaros como van a a ser mis próximas 3 semanas: IRLANDA y ESCOCIA.
Ya veis... tanto calor estoy pasando en el último año y medio que me voy a buscar el frio en verano (y tanto frio!).
Estoy deseando conocer estos dos paises... somos tan parecidos los Vascos con los Irlandeses y los Escoceses (esto de tener raices celtas); tengo muchísima curiosidad.
Podréis seguir mis andanzas por las redes sociales las proximas 3 semenas, entre otras: FACEBOOK, TWITTER e INSTAGRAM.
Y vosotros, ¿Dónde vais en verano?

Aupa! HOW IS LIFE GOING ON? ALL GOOD?
To begin: FORGIVENESS-PARDON-FORGIVENESS-FORGIVENESS .... !!!!
I've already been missing for two weeks, but I had no time looks for to get me show you photos ... Madness!
But before I go on holiday was my priority at least make a post as tell how they will be my next 3 weeks: Ireland and Scotland.
You see ... so hot I'm going in the last year and a half I'll get cold in summer (and so cold!).
I am looking forward to meeting these two countries ... are so similar Basques with Irish and Scots (that have Celtic roots); I have a lot of curiosity.
You can follow my adventures through social networks the next 3-week, include: FACEBOOK, TWITTER and INSTAGRAM.
And you, where do you go in summer?







Abuztuaren azkenengo astean berriro ere elkar ikusiko dugu.... Zaindu zuen burua bitartean!

La última semana de agosto nos volveremos a ver por aquí.... ¡Cuidaros mientras tanto!

The last week of August we will see here .... Take care in the meantime!



SIGUE EL BLOG EN: 


Follow on Bloglovin

GRACIAS POR VUESTROS COMENTARIOS Y POR LEER EL BLOG

THANKS FOR YOUR COMMENTS AND FOR READING THE BLOG