¿Quién necesita medias?

Epa! Zelan Bizitza? Txoratuta nagoela pentzatuko duzue seguruenik, eta baliteke egotea, baina ez pentsatzen ari zareten arrazoiagatik. Hemen, mediterraneoan, nik bezalako iparraldetar batentzat ez da hotza oraindik iritsi eta daramatzadan looketan nabaritzen da; egunean zehar mediak erabiltzearena ez da beharrezkoa beraz ¡Gora mediterraneoa!

Udaberriko look bat dirudi, barkamena eskatu behar dizuet iberiar penintsulako iparraldeko biztanle guztiei, daukazuen eguraldi txarra ez da zuen errua... baina nik bitartean disfrutatzen jarraituko dut, zien baimenarekin. Egun horretarako, tendentziadun botinak (cowboy ikutu bat maten diote lookari), soineko malgu bat (eroso joateko) eta dire maitedun denim jaka (bi urte daramatzat dagoeneko txapak eta partzeak ipintzen). 

Muy buenas a todos/as! Pensareis que estoy loca, y puede que sea cierto, pero no por la razón que creéis. Aquí en el mediterráneo, para una norteña como yo, aun no es tiempo de medias, por lo que durante el día ni me molesto en pensar en ellas.

Ya se que parece un look más propio de primavera, por lo que pido perdón a todo norteño de la península por recordaros el mal tiempo que hace por vuestras tierras; pero yo mientras seguiré aprovechando este estupendo clima... ¡Qué viva el mediterráneo!

Para éste día me calcé estos botines de tendencia cowboy, un vestido holgado (para ir cómoda), y mi querida cazadora vaquera customizada (ya llevo dos años poniéndole chapas y parches).

Very good at all / as! You'd think I'm crazy, and it may be true, but not for the reason you think. Here in the Mediterranean, for a northern as it is not even half time, so during the day I do not bother to think looks with them.

I know it seems more like spring look, so I apologize to all of the northern peninsula remind bad weather around your land; but I follow while enjoying the good weather ... Long live the Mediterranean!

To this day I put on those cowboy boots trend, a loose dress (to get comfortable), and my dear customized denim jacket (and I have two years putting badges and patches).

1. Soinekoa/Vestido/Dress Mango A/W 2014: outlet Hemen/Aquí/here
2. Poltsua/Bolso/Bag Mango old. Antzekoa/Parecido/Similar
3. Botinas/Botines/Boots Bershka A/W 2015 Hemen/Aquí/Here.
4. Jaka/Chaqueta/Jacket Pull&Bear Men old. Antzekoa/Parecido/Similar
5. Belarritakoak/Pendientes/Earrings Aristocracy Antzekoak/Parecidos/Similar

Badaukazue buen armairuan customizatutako arroparen bat? Zein? Eskerrik asko zuen bisitagatik, aste hona pasa dezazuen!

Tenéis alguna prenda customizada en vuestro armario? Cual? Gracias por pasar una vez más a visitar el blog y que paséis una buena semana!

You have a customized garment in your closet? Which? Thanks for stopping once again to visit the blog, that you spend a good week

SIGUE EL BLOG EN: 

CHICÍSIMO - TRENDTATION - LOOKBOOK - TWITER - FACEBOOK - INSTAGRAM

GRACIAS POR VUESTROS COMENTARIOS Y POR LEER EL BLOG

THANKS FOR YOUR COMMENTS AND FOR READING THE BLOG

Trinomio +1

Buenas a todos! No es la primera vez que os muestro un look con éstos 4 colores de protagonistas; pero cómo ya comentaba en su momento, los considero atemporales, y dependiendo de cual de ellos sea el principal, se hace más adecuado para una temporada u otra. 

En el de hoy, y animando al buen tiempo para que se acerque al norte, he dejado el negro en segundo plano, y entre el blanco y rojo de la chaqueta le he dado un poco de alegría al outfit.

Cada prenda tiene personalidad y el toque rock-chic de la perfecto es: PERFECTO! jajaja!

Yo lo usé para ir el domingo con las amigas 50 sombras de Grey (¿Quién falta por verla?), todo terreno y adecuado para el plan de ese día.

¿Qué os aprece el resultado?

Hi everyone! It is not the first time that I show a look with these 4 colors of actors; but what I commented at the time, I consider timeless, and depending on which one is the main, it becomes more suitable for one season or another.

In today, and encouraging the good time to approach the north, I left the black background, and between red and white jacket I gave a little cheer to the outfit.

Each garment has personality and rock-chic touch of perfect is: PERFECT! haha!

I used it to go on Sunday with friends 50 shades of Grey (Who kick on her?), Road and suitable for the plan that day.

What do you think the result?

1. Cazadora Mango old.
2. Jersey Zara old.
3. Pantalones Pull&Bear old.
4. Salones Mango old.
5. Bolso Cartier.
6. Gafas de Sol Mango.
7. Collar Parfois old.

Con éste intento básico made in Speak4chic me despido por ésta semana. Pero atentos a las redes sociales si queréis descubrir donde es el próximo #tripandchic!!

¡Un saludo y disfrutad de lo que queda de semana sin odiarme!

With this basic intent made in Speak4chic firing me for this week. But attentive to social networks if you want to find out where is the next #tripandchic !!

Regards and enjoy the rest of week without hate me!

SIGUE EL BLOG EN: 

CHICÍSIMO - TRENDTATION - LOOKBOOK - TWITER - FACEBOOK - INSTAGRAM

GRACIAS POR VUESTROS COMENTARIOS Y POR LEER EL BLOG

THANKS FOR YOUR COMMENTS AND FOR READING THE BLOG