Dressing the night

Askok esango duzue... Zelakoa zaren Saioa! Beti arropa berriarekin! Dena ez da dirudiena jaun-andreok! Bai zera! Gaurko soineko eder hau aurretikan post honetan "Comfy-Chic by TSOTC", erakutsi nizuen. Soineko honek hamaika posibilitate eskaintzen zituela aurreratu nizuen. Egunoreko look bat osatzetik, gaueko dozein jatetxe edota pubetan izarra izateko aukera eman diezazuke. 

Hau bai dela ondo gastatutako dirua! 

Muchos estaréis pensando ahora... ¡Cómo eres Saioa! ¡Siempre comprando ropa nueva! Pero nada más lejos de la verdad señoras y señores! El precioso vestido que os enseño hoy en clave elegante, es el mismo que os enseñaba en el post "Comfy-Chic by TSOTC". Por eso os decía que este vestido iba a dar más de lo que hablar. Pasamos de usarlo para un look informal, a ser el centro de atención de cualquier restaurante o pub por la noche.

¡Esto si que es una buena inversión!

Many will be thinking now ... How are Saioa!Always buying new clothes! but nothing is further from the truth ladies and gentlemen! The beautiful dress that I teach today in elegant key is the same as I was teaching in the post "Comfy-Chic by TSOTC". Therefore I said that this dress would give more than you talk. We had a use for a casual look, to be the focus of any restaurant or pub in the evening.

This really is a good investment!

Look osoa TSOTC Gasteizen lor dezakezue.

Total look by TSOTC Vitoria-Gasteiz

Eskerrik asko, egunero-egunero bloga jarraitzen duzuen gustioi. Badakit erritmoa ez dela aurretikan Gasteizen neramana, baina zin dagizuet ez dudala horregatik kalitatea jaitziko. MIL ESKER!

Muchas gracias a todos los que día tras día visitas el blog, pese a no llevar el ritmo que mantenía anteriormente en Vitoria-Gasteiz, pero os prometo que no por eso voy a bajar la calidad de los post, por ello me tengo que conformar con postear una vez por semana. MIL GRACIAS!

Thank you very much to all who daily visits the blog, while not keep the pace previously held in Vitoria, but I promise that it will not lower the quality of the post, so I have to settle post once a week. THOUSAND THANKS!

SIGUE EL BLOG EN: 

CHICÍSIMO - TRENDTATION - LOOKBOOK - TWITER - FACEBOOK - INSTAGRAM

GRACIAS POR VUESTROS COMENTARIOS Y POR LEER EL BLOG

THANKS FOR YOUR COMMENTS AND FOR READING THE BLOG

Losing Wings

Kaixo Lagunok! Aste berriarekin post berri bat dakart, dena bat!

Gaurkoan, TSOTCen (Vitoria-Gasteiz) eskuz sortu nuen bigarren look bat dakarkizuet.

Alkandora hau ikusi eta bereala maitemindu nintzen. Luzeera, itxura eta marrazkia... ezingo nuke bat aukeratu.... dena perfektua dirudit. Hile faltsuko artikuluak tendentzia ditugu sasoi honetan, oso gustukoak ez badituzu, gaurkoan daramadan poltsuarekin trendy ikutua heman diezaiokezue jantzi-jokoari. Geroz eta gehiago begiratu, gehiago gustatzen zait... Zer deritzozue? 

Buenas a todos! Una nueva semana y un nuevo post con ella! 

El día de hoy, os traigo otro de los looks que formé en TSOTC Vitoria-Gasteiz. Nada más ver ésta blusa me enamoré de ella. La largura, su forma, el estampado... no podría decir que me gusta más.... es completamente perfecta! Esta temporada los artículos con pelo-falso son tendencia, si no sois mucho de este tipo de prendas, siempre podes darle un toque trendy añadiendo un bolso como el que llevo yo. 

Cuanto más miro el look más me gusta... ¿Qué os parece?

Hi everyone! A new week and a new post with it!

Today, I bring you another of the looks that I formed in TSOTC Vitoria. Having seen it I fell for her blouse. The length, shape, printing ... could not say that I like .... is absolutely perfect! This season the articles are fake hair-trend, if you are not much of this type of clothing, you can always give it a trendy touch by adding a bag as I wear.

The more I look the more I look like ... What do you think?

SIGUE EL BLOG EN: 

CHICÍSIMO - TRENDTATION - LOOKBOOK - TWITER - FACEBOOK - INSTAGRAM

GRACIAS POR VUESTROS COMENTARIOS Y POR LEER EL BLOG

THANKS FOR YOUR COMMENTS AND FOR READING THE BLOG

"Slimane"ing The Born

Kaixo lagunok! Hemen nago nire hile mozketa berria erakusteko lookarekin! 

Nire buruari garrantzia ematen zaiatu nahiz postaren izenburua dela medio, baina ez nago ni auzo hau erreboluzionatzeko asmo askorekin; besterik gabe, Slimaneri diodanan estimazioa berriz erakusteko aukera bat ikusi nuen egun hortan. Kolore konbinazio honekin, zeienen gogokoenetarioka den: Txuri/beltza + gorria... Zer gehiago behar? Ezer ba! 

Rock ikutuari, gizonezko plus bat gehitu diot ohinetakoekin; eroso eta trendy... ¿Zer deritzozue?

Hola a todos/as! Aquí estoy con un look para lucir mi nuevo corte de pelo. 

He intentado darme un poco de importancia con el título del post, pero nada más lejos de mi intención, la de modernizar este barrio (es un trabajo ya hecho); sin embargo si que quería hacer un giño a mi diseñador favorito: Slimane (Saint Laurent Paris). Con esta combinación de colores, qué es de mis favoritas: B&W + rojo... ¿Qué más se puede pedir? NADA!

Le he dado un plus masculino al toque rockero con el calzado, cómodo y trendy... ¿Qué os parece?

Hi all! Here I am with a look to show off my new hair bearing.

I tried to give me some importance to the post title, but nothing is further from my intention to modernize this neighborhood (it's a job done); however if a child wanted to do my favorite designer: Slimane (Saint Laurent Paris). With this combination of colors, which is my favorite: B & W + red ... What more could you ask for? NOTHING!

I gave her a masculine touch plus rocker shoes, comfortable and trendy ... What do you think?

Jaka/Chaqueta/Jacket Mango old. Antzekoa/Parecida/Similar

Camiseta/Camiseta/T-shirt Lefties old. Antzekoa/Parecido/Similar

Lepokoa/Collar/Necklace Parfois old. Antzekoak/Parecidos/similars

Prakak/pantalones/Trousers Zara old. Antzekoak/Parecidos/Similars

Poltsa/Bolso/Bag Constance Hermés.

Betaurrekoak/Gafas/Glasses ROCCO by RODENSTOCK

Primerako astea pasa dezazuen!! Milaka musu!!

¡¡Que paséis una estupenda semana!!! Mil besos!!

That you spend a great week !!! A thousand kisses!!

SIGUE EL BLOG EN: 

CHICÍSIMO - TRENDTATION - LOOKBOOK - TWITER - FACEBOOK - INSTAGRAM

GRACIAS POR VUESTROS COMENTARIOS Y POR LEER EL BLOG

THANKS FOR YOUR COMMENTS AND FOR READING THE BLOG

Comfy-Chic by TSOTC

Asteazken zoriontzua guztiontzat! Aurreko postean nola edertu erakutzi nizuen, 50% deskontu batekin gainera (Blissbookerren eskutik); gaurkoan, arroparik trendy eta mesedegarriena non duzuen aurkeztu dut mesede; nire Gasteizen, hurrunegi joan gabe, San Prudentzio kalean, The Soul of The Clothes-en aurki zenezakete behar duzuen guztia. 

Gaurko postan, soineko hau comfy-chic eraran nola eramateko idea bat ematen dizuet. Hurrengo egunean, berriz, asteburuko edozein egunetan ikusgarri joateko aukera bat erakutziko dizuet. 

¿Zer deritzozue?

Feliz miércoles a todos! En el post anterior os mostraba como poneros a punto con un 50% de descuento gracias a Blissbooker; en el día de hoy, os mostraré donde encontrar la ropa más trendy y favorecedora sin ir muy lejos; en mi querida Gasteiz, en pleno centro, en la calle San prudencio, podéis encontrar a The Soul of the Clothes, ofreciendo todo esto. 

En el post de hoy os muestro como llevar este vestido a modo comfy-chic. En el próximo post sin embargo os mostraré como llevarlo en clave de fin de semana.

¿Qué os parece?

Happy Wednesday everyone! In the previous post I showed how to put you about a 50% discount through Blissbooker; on this day, I show you where to find the most trendy and flattering clothes without going too far; my dear Gasteiz, in the center, on Calle San Prudencio, you can find The Soul of the Clothes, offering all this.

In today's post I will show you how to wear this dress comfy-chic way. In the next post but I will show you how to get it in key weekend.

What do you think?

Total look by The Soul of the Clothes (Vitoria-Gasteiz)

SIGUE EL BLOG EN: 

CHICÍSIMO - TRENDTATION - LOOKBOOK - TWITER - FACEBOOK - INSTAGRAM

GRACIAS POR VUESTROS COMENTARIOS Y POR LEER EL BLOG

THANKS FOR YOUR COMMENTS AND FOR READING THE BLOG