viernes, 27 de febrero de 2015

TRIP&CHIC Londres Day 1: Candem


Buenos dias a todos/as!! Siento el retraso en el blog, mi cargador de Mac estaba empeñado en hacerme sufrir y me ha dejado sin ordenador unos días. Pero lo bueno se hace esperar (modesta) por lo que al fin puedo mostrados el primer post de los 4 de la escapa a Londres de la semana pasada.

Cómo llegamos al hotel a las 15-16 horas aproximadamente, decidimos ir a visitar uno de los barrios más famosos de Londres que estaba a 3 paradas de metro desde nuestro Hotel en la zona de Hampstead y Norte de Londres: CADEM TOWN.
Con aires rockeros, punk y grunge, este barrio lleno de vida y color no nos decepciono para empezar a conocer ésta ciudad. Cómo llovía a cántaros y la luz era algo irrisorio, no saqué muchas fotos, pero espero que os podáis hacer una idea de lo que vimos por allí.

Good morning to all / as !! L feel retardation blog, my charger Mac was determined to make me suffer and left me without a computer a few days. But what good is worth waiting (modest) so I can finally shown the first post of 4 escapes to London last week.

How we arrived at the hotel at approximately 15-16 hours, we decided to visit one of the most famous neighborhoods of London that was a 3 metro stops from our hotel in the area of Hampstead, North London: CADEM TOWN.
With wreckers aires, punk and grunge, this neighborhood full of life and color does not disappoint us to get to know this city. How rained sung and the light was laughable, I did not take many pictures, but I hope you can get an idea of what we saw there.












En éste barrio donde los mercadillos congregados en un mercado de varias zonas es visita obligada, hay puestos de: ropa vintage, comida, adornos, antigüedades, instrumentos musicales y mucho más. 
Cómo era algo tarde (si se puede considerar tarde las 7 de la tarde... estos ingleses están locos) ya había locales ofreciendo música en directo, y todos los bares llenos de gente tomando pintas (ummmm...) y combinados... si... a las 7 de la tarde jajajaja. Pero como allí donde fueres... haz lo que vieres... a las ricas pintas que fuimos!

In this neighborhood where markets gathered at a market in several areas is a must, no posts: vintage clothing, food, ornaments, antiques, musical instruments and more.
How was late (if you can consider later the 7 pm ... these English are crazy) had already offering local live music, and all the bars full of people drinking pints (ummmm ...) and combined .. . if ... at 7 pm hahaha. But as there when in Rome ... do as the Romans ... a rich pints we went!







SIGUE EL BLOG EN: 


Follow on Bloglovin

GRACIAS POR VUESTROS COMENTARIOS Y POR LEER EL BLOG

THANKS FOR YOUR COMMENTS AND FOR READING THE BLOG

jueves, 19 de febrero de 2015

Trinomio +1


Buenas a todos! No es la primera vez que os muestro un look con éstos 4 colores de protagonistas; pero cómo ya comentaba en su momento, los considero atemporales, y dependiendo de cual de ellos sea el principal, se hace más adecuado para una temporada u otra. 
En el de hoy, y animando al buen tiempo para que se acerque al norte, he dejado el negro en segundo plano, y entre el blanco y rojo de la chaqueta le he dado un poco de alegría al outfit.

Cada prenda tiene personalidad y el toque rock-chic de la perfecto es: PERFECTO! jajaja!
Yo lo usé para ir el domingo con las amigas 50 sombras de Grey (¿Quién falta por verla?), todo terreno y adecuado para el plan de ese día.

¿Qué os aprece el resultado?

Hi everyone! It is not the first time that I show a look with these 4 colors of actors; but what I commented at the time, I consider timeless, and depending on which one is the main, it becomes more suitable for one season or another.
In today, and encouraging the good time to approach the north, I left the black background, and between red and white jacket I gave a little cheer to the outfit.

Each garment has personality and rock-chic touch of perfect is: PERFECT! haha!
I used it to go on Sunday with friends 50 shades of Grey (Who kick on her?), Road and suitable for the plan that day.

What do you think the result?










  1. Cazadora Mango old.
  2. Jersey Zara old.
  3. Pantalones Pull&Bear old.
  4. Salones Mango old.
  5. Bolso Cartier.
  6. Gafas de Sol Mango.
  7. Collar Parfois old.



Con éste intento básico made in Speak4chic me despido por ésta semana. Pero atentos a las redes sociales si queréis descubrir donde es el próximo #tripandchic!!
¡Un saludo y disfrutad de lo que queda de semana sin odiarme!

With this basic intent made in Speak4chic firing me for this week. But attentive to social networks if you want to find out where is the next #tripandchic !!
Regards and enjoy the rest of week without hate me!


SIGUE EL BLOG EN: 


Follow on Bloglovin

GRACIAS POR VUESTROS COMENTARIOS Y POR LEER EL BLOG

THANKS FOR YOUR COMMENTS AND FOR READING THE BLOG

lunes, 16 de febrero de 2015

Vintage Style


Buenos dias y buenas tardes para el que lo vea después de comer (tengo para todos). 
Comenzamos el lunes de una semana muy corta e intensa para mi, ya que el jueves me voy de viaje, no os digo a donde ya que es un regalo para mi pareja y no quiero que se entere antes de tiempo; pero desde luego dará para otro episodio de #tripandchic que estaré encantada de mostrar.

Primero y antes de explicar el look, os quería hablar sobre la bisutería que llevo cómo protagonista en este post. Se llama Bisutería la Ola (os he mostrado alguna de sus creaciones por las redes sociales) y ya no sólo por su  trato personal y amigable es que tienen capacidad de venta,  esa capacidad viene justificada por sus creaciones originales y de gran calidad. 

El collar y el anillo que llevo en éste post son obra de Alfonso, un Madrileño de nacimiento pero Canario de adopción (cómo el mismo se describe) con más de 20 años de experiencia a sus espaldas.
En la web y en facebook, se pueden encontrar tan sólo un 1% de todo lo que ofrecen, realizan pedidos a encargo, ofreciendo siempre 4-5 alternativas hasta dar con la del gusto del cliente. Una forma perfecta de tener productos exclusivos en nuestra manos.
Con la tirada que va a tener ésta próxima P/V 2015 el estilo bohemio e ibicenco, es una apuesta sobre seguro.
El look es un outfit comfy-chic (o algo por el estilo), con mi nueva adquisición de vaquera con borrego por dentro, la cual he perseguido hasta añadir a mi fondo de armario, perfecta para el frío con un jersey de lana cómo el que llevo hoy.
¿Qué os parece el resultado?

Good morning and good afternoon to see him after lunch (I have for all).
We started on Monday in a very short and intense for my week because on Thursday I'm traveling, I do not say where because it is a gift for my partner and I want him to know ahead of time; but certainly will for another episode of #tripandchic I'll be delighted to show.

First and explain the look, I wanted to talk about how the jewelry that I star in this post. It's called Bisutería la Ola (I have shown some of his creations through social networks) and not just for his personal and friendly treatment is that they have sales ability, but that their creations are original quality.
The necklace and ring I wear on this post are by Alfonso A Madrid birth but Canario making (how it is described) with over 20 years of experience behind them.
In the web and on facebook, can be found only 1% of everything they offer, make custom orders, always offering alternatives 4-5 until you find the taste of the client. A perfect way to have unique products in our hands.
With the roll is going to have this next P / V 2015 bohemian and Ibiza style, is a safe bet.
The look is a comfy-chic outfit (or something like that) with my new purchase denim with sheep inside, which I have sought to add to my wardrobe, perfect for the cold with a wool sweater how I wear today.
What do you think the result?












  1. Chaqueta Vaquera /denim Jacket Bershka a/w 2014
  2. Jersey Zara a/w 2014
  3. Pantalones/trousers Bershka a/w 2014
  4. Zapatillas Sneakers Converse aquí/here
  5. Anillo Bisutería la Ola aquí/here
  6. Collar de Hueso y cuero Bisutería la Ola aquí/here
  7. Bolso Antigona Givenchy



Espero que os haya picado la curiosidad y que podáis pillar piezas únicas para éste primavera gracias a la recomendación, pasados a ver su web o Facebook ya que tienen cosas preciosas. Y atentos a los post y a lo que os muestre de ésta firma, ya que habrá una sorpresa relacionada con ellos en breves!

¡Un saludo y hasta el próximo post!

I hope you've piqued your curiosity, and that you can catch unique pieces for this spring thanks to the recommendation, after seeing your website or Facebook because they have beautiful things. And attentive to the post and what I show in this firm, and there will be a surprise related thereto in brief!

Regards and until next post!

SIGUE EL BLOG EN: 


Follow on Bloglovin

GRACIAS POR VUESTROS COMENTARIOS Y POR LEER EL BLOG

THANKS FOR YOUR COMMENTS AND FOR READING THE BLOG

jueves, 12 de febrero de 2015

White World


Buenas noches, cómo ya se intuía en el post anterior, la nieve llegó a nuestras vidas, y cómo lo veis en éste post, ha estado cayendo durante una semana entera.
Tras hablar con mi querida amiga Odei (peloteo), quedamos y me saco estas divertidas fotos.
Una buena opción para usar chubasquero es esta, no hace falta llevar paraguas y disfrutas de la nieve sin perder ese algo tendencioso.
Fue un regalo de navidades y no me compliqué para combinarlo. Un total black por debajo, abrigo incluido, de forma que destacará el chubasquero.
Hay que tener sentido del humor a la hora de llevar este tipo de prendas y que se note en la actitud que te sientes guapa con ello. Si piensas que vas ridícula, la gente lo pensará también. Así que no os cortéis nunca cuando veáis algo que os gusta y a por ello.

Good evening, how already sensed in the previous post, the snow came into our lives, and how we see in this post has been falling for a whole week.
After talking with my dear friend Odei (rally), were and I take these fun photos.
A good option to use raincoat is this, needless to carry an umbrella and enjoy the snow without losing that biased something.
It was a Christmas gift and not compliqué me to combine. A total black below, including shelter, so highlight the raincoat.
Keep a sense of humor when wear this type of clothing and being noticed in the attitude that you feel beautiful with it. If you think you're ridiculous, people will think well. So ye never cut when you see something that you like and why.











CONSIGUE EL LOOK/ GET THE LOOK

  1. Chubasquero/oilskin Jo&Mr.Jones aquí/here (corte inglés)
  2. Abrigo/Coat Zara old. similar here/parecido aquí
  3. Pantalones/trousers Mango. aquí/here
  4. Botas/boots Havaianas. aquí/here
  5. Bolso/bag Cartier. similar here/parecido aquí



Y cómo siempre me pasa, cuando nieva y me emociono... me pongo en "child mode" y hago un poco el gamba y el tonto (y me lo paso teta). Así que para el gif de ese día pensaba mostrarme corriendo llena de felicidad hasta que pisé una placa de metal que me llevo al suelo jeje.
Con una sonrisa me despido hasta el próximo día.

And what always happens when it snows and I get excited ... I get in "child mode" and do a little shrimp and silly (and I enjoy theta). So for the gif of that day thought running show full of happiness until I stepped on a metal plate that led me down lol.
With a smile I say goodbye until the next day.

SIGUE EL BLOG EN: 


Follow on Bloglovin

GRACIAS POR VUESTROS COMENTARIOS Y POR LEER EL BLOG

THANKS FOR YOUR COMMENTS AND FOR READING THE BLOG