NUEVO AÑO... NUEVO LOOK! Ft. D2 Peluquería y Estética

AUPA!! ZELAN BIZITZA? DENA ONDO?

Ba bai, ia ia urte erdi geroago hemen nauzue berriz ere, blog-a alde batera utzia neukan lana eta egoilaritzako proiektu finalaren prestaketa zela eta, baina behin bukatua dudanez... hemen nago modari nire ikutu pertsonala berriz ere emateko gogoekin.

Ta nola ospatu itsulera hau modu ikusgarri batean... LOOK ALDAKETA BATEKIN NOSKI!

Bideo bat prestatu dizuet, prozezu gustia ikus dezazuen pausuz-pausu. Primeran pasa genuen D2-ko neskak eta ni (Izaro gaixoa argazkiak ateratzen, zelako pazientzia berea!).

Espero dut gustukoa izatea... laister look berriekin izango nauzue berriz ere! Musu!

AUPA! ¿COMO VA LA VIDA? ¿TODO BIEN?

Pues si, casi medio año después aquí me tenéis una vez más. Tenía el blog un poco abandonado por trabajo y el proyecto fin de residencia, pero como ya está finiquitado... Aquí estoy otra vez para compartir mi toque personal a la moda.

Y ¿cómo celebrar esta vuelta? PUES CON UN CAMBIO DE LOOK! CLARO QUE SI!

Os he preparado un video dónde podéis ver el proceso paso a paso. Lo pasamos genial las chicas de D2 y yo (la pobre Izaro sacando fotos... vaya paciencia la suya!)

Espero que os guste, y pronto me tendréis por aquí con nuevos outfits! Musu!

AUPA! HOW IS LIFE GOING ON? ALL GOOD?

Well, almost half a year later here you have me once again. I had the blog a little abandoned for work and the project end of residence, but as it is finished ... Here I am again to share my personal touch to fashion.

And how to celebrate this return? WITH A CHANGE OF LOOK! OF COURSE!

I have prepared a video where you can see the process step by step. We had a great time the girls of D2 and I (poor Izaro taking photos ... go patience yours!)

I hope you like it, and soon you will have me here with new outfits! Musu!

SIGUE EL BLOG EN: 

CHICÍSIMO - TRENDTATION - LOOKBOOK - TWITER - FACEBOOK - INSTAGRAM

GRACIAS POR VUESTROS COMENTARIOS Y POR LEER EL BLOG

THANKS FOR YOUR COMMENTS AND FOR READING THE BLOG

Here we go... ¿Summer?

AUPA!! ZELAN BIZITZA? DENA ONDO?

Behin eta lehenengoz: BARKATU-BARKATU-BARKATU-BARKATU....!!!!!

Badakit bi astez desagerturik egon naizela. Baina lookik ez nuen erakusteko ez eta denborarik argazkirik ateratzeko. ¡BARKATU!

Baina oporretara joan baino lehenago post bat aurkeztu nahi nizuen nahi ta nahiez. 

Horretarako nire hurrengo 3 asteetako plana erakutzi nahi nizuen: IRLANDA ETA ESKOZIA. 

Hainbesteko beroa pasa dut urterdi honetan, zein hotza bilatzera noa uda hontan (eta hainbestez!)

Irrikitan nago bi lurralde hauek ezagutzeaz... hain hantzekoak gara euskaldunok eta irlandar eta eskoziar biztanleaok... ezin dut ukatu kuriositatea.

 Sare sozialetan jarraitu ahal izango duzue nire mugimenduak hurrengo 3 asteotan: INSTAGRAM, FACEBOOK ETA TWITTERen besteak beste...

Eta zuek... ¿Nora zoazte oporretan?

¡AUPA! ¿CÓMO VA LA VIDA? ¿TODO BIEN?

Para empezar: PERDON-PERDON-PERDON-PERDON....!!!!

Ya se que he estado desaparecida durante dos semanas, pero no he tenido looks para mostraros ni tiempo para sacarme fotos... ¡Qué locura!

Pero antes de irme de vacaciones era mi prioridad al menos hacer un post como contaros como van a a ser mis próximas 3 semanas: IRLANDA y ESCOCIA.

Ya veis... tanto calor estoy pasando en el último año y medio que me voy a buscar el frio en verano (y tanto frio!).

Estoy deseando conocer estos dos paises... somos tan parecidos los Vascos con los Irlandeses y los Escoceses (esto de tener raices celtas); tengo muchísima curiosidad.

Podréis seguir mis andanzas por las redes sociales las proximas 3 semenas, entre otras: FACEBOOK, TWITTER e INSTAGRAM.

Y vosotros, ¿Dónde vais en verano?

Aupa! HOW IS LIFE GOING ON? ALL GOOD?

To begin: FORGIVENESS-PARDON-FORGIVENESS-FORGIVENESS .... !!!!

I've already been missing for two weeks, but I had no time looks for to get me show you photos ... Madness!

But before I go on holiday was my priority at least make a post as tell how they will be my next 3 weeks: Ireland and Scotland.

You see ... so hot I'm going in the last year and a half I'll get cold in summer (and so cold!).

I am looking forward to meeting these two countries ... are so similar Basques with Irish and Scots (that have Celtic roots); I have a lot of curiosity.

You can follow my adventures through social networks the next 3-week, include: FACEBOOK, TWITTER and INSTAGRAM.

And you, where do you go in summer?

Abuztuaren azkenengo astean berriro ere elkar ikusiko dugu.... Zaindu zuen burua bitartean!

La última semana de agosto nos volveremos a ver por aquí.... ¡Cuidaros mientras tanto!

The last week of August we will see here .... Take care in the meantime!

SIGUE EL BLOG EN: 

CHICÍSIMO - TRENDTATION - LOOKBOOK - TWITER - FACEBOOK - INSTAGRAM

GRACIAS POR VUESTROS COMENTARIOS Y POR LEER EL BLOG

THANKS FOR YOUR COMMENTS AND FOR READING THE BLOG

Do I miss grey color?

AUPA!! ZELAN BIZITZA?? DENA ONDO??

Baina zer demontre gertatzen ari zait grisa kolorearekin? Bi post jarraian kolore hau protagonista izanik... Baliteke Euskal Herriko zeruaren kolorea faltan sentitzea? jajajaja...

Dena dela, soineko hau maite izan nuen lehenengo momentutik, eta Poble Nou-n (Bartzelona) ospatzen ari zen garagardoaren azokarentzako aukeratua izan zen horregatik. Tendentziaz betetakoa eta zapatila batzuekin erosoa gainera.

¿Gustuko duzue grisa udarentzako?

AUPA!! COMO VA LA VIDA?? TODO BIEN?

Pero que kontxoz me pasa con el color gris? Dos post seguidos con este color como protagonista... Será que echo de menos el color del cielo de Euskal Herria?? jajajajaj...

Sea lo que sea, me enamoré de este vestido a primera visto, por eso lo elegí para ir a la Feria de la Cerveza que se celebraba en Poble Nou este fin de semana. Un look con mucha tendencia y cómodo gracias a las zapatillas.

¿Os gusta el gris para el verano?

AUPA !! HOW IS LIFE GOING ON?? ALL GOOD?

But what kontxoz happens with the color gray? Two consecutive post with this color as the protagonist ... Will miss the sky color of Euskal Herria ?? jajajajaj ...

Whatever it is, I fell in love with this dress at first seen, so I chose to go to the Beer Fair being held in Poble Nou this weekend. A trend and look very comfortable thanks to the shoes.

You like gray for the summer?

1. Eguzkitako betaurrekoak/gafas de sol/sunglasses ROCCO by RODENSTOCK RR315
2. Soinekoa/vestido/dress H&M s/s 2015 (sales)
3. Polsta/bolso/bag Bimba&Lola old.
4. Zapatilak/zapatillas/sneakers ADIDAS Stan Smith.
5. Lepokoa/Collar/necklace Parfois old.

Ondo pasa eta eguzkiaz disfrutatu geratzen zaigun astean zehar!

Pasadlo bien y disfrutad del sol en lo que queda de semana!

Have fun and enjoy the sun in the remainder of the week!

SIGUE EL BLOG EN: 

CHICÍSIMO - TRENDTATION - LOOKBOOK - TWITER - FACEBOOK - INSTAGRAM

GRACIAS POR VUESTROS COMENTARIOS Y POR LEER EL BLOG

THANKS FOR YOUR COMMENTS AND FOR READING THE BLOG

Missing you (ft. Rodenstock)

AUPA! ZELAN BIZITZA!! DENA ONDO?

Duela pare bat aste, Gasteizera itsuli nintzen asteburua pasatzera, eta bide batez lagunen artean ateralditxo bat egiteko momentu ona zela pentsatu genuen; egungo eguraldia oso Euskalduna zen: hodei grises eta txirimiriz betetako, hain zuzen ere. Horregatik, Hodarribiara joan ginen, hondartzara joan ezinekotan, behintzat zerbait ikusi ahal izateko. Ez dakit esagutzen duzuen herritxo arrantzale hau; baina Euskal Herrian daukagun politena dela esan nezakeen beldurrik gabe.

Grisak erabili nituen look hau osatzeko, zilar ikutuak emanez konplementuekin: ¿Emaitza gustatzen zaizue?

AUPA! COMO VA LA VIDA? TODO BIEN?

Hace un par de semanas, volví a Gasteiz a pasar el fin de semana, y de paso aprovechamos para ir de escapada con las amigas, nos hacía un día de lo más vasco: lleno de nubes grises y con txirimiri para más colmo. Por ello decidimos ir a Hodarribia, ya que no podíamos ir a la playa al menos podríamos ver alguna cosa. No se si conocéis este pueblito pesquero, pero podría decir sin ninguna duda que es el más bonito que tenemos en Euskal Herria.

Utilicé la escala de grises para formar este look, dandole un toque plata con los complementos: ¿Os gusta el resultado?

AUPA! HOW IS LIFE GOING ON? ALL GOOD?

A couple of weeks ago, I returned to Gasteiz to spend the weekend, and incidentally took the opportunity to go Girlfriend getaway, making us one day than most Basque: full of gray clouds and txirimiri for more high. So we decided to go to Hodarribia because we could not go to the beach we could at least see something. You not if know this fishing village, but I would say without a doubt that is the nicest we have in Euskal Herria.

I used the grayscale to make this look, giving a touch silver with supplements: Do you like the result?

SUNGLASSES/EGUZKITAKO BETAURREKOAK/ GAFAS DE SOL: Rocco by RODENSTOCK model RR308 (pruebatelas aquí online/ frogratu online hemen/ try them online here)

1. Bag/poltsua/bolso Zara old Antzekoa/similar/parecido
2. T-shirt/kamiseta/camiseta stradivarius s/s 2016
3. Skirt/gona/falda stradivarius old. Antzekoa/similar/parecido
4. Sandals/Sandaliak/sandalias Local shop/hiriko denda/tienda local Badalona Antzekoa/similar/parecido
5. Sunglasses/eguzkitako betaurrekoak/gafas de sol Rocco by Rodenstock (busca tu distribuidor oficial aquí)

Milesker beti bezala, blogatik pasatzeagatik: musu peto-peto bat eta hurrengo posta harte!

Mil gracias, como siempre, por pasaros por el blog: un musu enorme y hasta el próximo post!

Thanks, as always, for stopping by the blog: a huge musu (kiss) until next post!

SIGUE EL BLOG EN: 

CHICÍSIMO - TRENDTATION - LOOKBOOK - TWITER - FACEBOOK - INSTAGRAM

GRACIAS POR VUESTROS COMENTARIOS Y POR LEER EL BLOG

THANKS FOR YOUR COMMENTS AND FOR READING THE BLOG

Red Power

AUPA! ZELAN BIZITZA? DENA ONDO?

Beti gustuko izan dut kolore gorria; nire bizitzan zehar ilea mil eta bat koloretaz tintatu dut, eta berdin zion errubixa, gaztaina edota beltza neraman: kolore gorria ondo geratzen zitzaidan. Beltza komodin den moduan, gorriak ere ia-ia edozein pertsonari ondo dijoa. 

Uda hemen dugu, eta soinekoak edozein aktibitaterako onak izanik, ezin falta zitzaidan soineko gorria armairuan.

¿Zuei nola guztatzen zaizue hau konbinatzea?

AUPA! COMO VA LA VIDA? TODO BIEN?

Siempre me ha gustado el color rojo; durante mi vida he llevado el pelo de mil colores: rubio, pelirrojo, moreno.... Y daba igual, el rojo me iba con todos. Así como el negro es comodín, el rojo también va perfecto para casi todas las personas.

Tenemos el verano aquí, y los vestidos nos salvan de casi cualquier actividad; por lo que no podía faltar en el armario uno.

¿A vosotros como os gusta combinarlo?

AUPA! HOW IS LIFE GOING ON? ALL GOOD?

He has always liked the color red; during my life I have taken the hair of many colors: blond, red, brown .... And it did not matter, I was red with everyone. Just as black is wild, red also is perfect for almost everyone.

We have summer here, and dresses save us from almost any activity; so you could not miss in the closet one.

What you as you like to combine?

SIGUE EL BLOG EN: 

CHICÍSIMO - TRENDTATION - LOOKBOOK - TWITER - FACEBOOK - INSTAGRAM

GRACIAS POR VUESTROS COMENTARIOS Y POR LEER EL BLOG

THANKS FOR YOUR COMMENTS AND FOR READING THE BLOG

CaseApp

AUPA!!! ZELAN BIZITZA? DENA ONDO?

Eskatuko dizuet, post hau irakurri eta gero, zuzenean eta beste ezer egin baino lehenago CaseAppren webgunean sartzeko. Beraiek aurkezten dizkiguten mugikor eta ordenagilurako karkasen emaitza pena merezi duelako; eta benetan diotzuedala frogatzeko gaurkoan post desberdin bat dakartzuet.

Gaurkoan, nire eguneroko goizeko rutina erakutzi nahi nizuen. Altzatu, kafea prestatu, terrazara atera ordenagailuarekin batera, eta eguneratzen dut nire munduari buruzko ezagutzak.

Mediterraneoan bizi naizen bitartean (eta eguraldiak uzten ba nau) horrelaxe gustatzen zaikit niri egunak hastea. Karkasaren materialak primeran babesten du bai mugikorra bai ordenagailua, eta nahi dudan lekutara eramatea ahalbidetzen dit... frogatu nahi? klikatu hemen!

AUPA!!! COMO VA LA VIDA? TODO BIEN?

Os voy a pedir que después de leer este post os metais en la web de CaseApp. Los resultados de sus carcasas para moviles y ordenadores tienen un acabado espectacular; y para demostrarlo os muestro el post de hoy.

El día de hoy, os muestro mi rutina mañanera diaria: me levanto, preparo el café y me salgo a la terraza ordenador y móvil en mano a ponerme al día con el mundo y sus noticias.

Mientras viva en el mediterraneo así me gusta empezar el día (y si el tiempo me lo permite, claro). El material de las carcasas de móvil y ordenador, permite manipularlos sin miedo a que se rallen o sufran daño alguno; por lo que los saco donde quiera sin dudarlo... Los queréis probar?... personalizar el vuestro propio?... clickad aquí!

AUPA !!! HOW IS LIFE GOING ON? ALL GOOD?

I'm going to ask that after reading this post go to the website of CaseApp. The results of their housings and mobile computers have a spectacular finish; and to prove I show today's post.

Today, I show my daily morning routine: I get up, I make coffee and I go to the computer and mobile terrace in hand to catch up with the world and its news.

While living in the Mediterranean and like to start my day (and if time permits me, of course). The material of mobile and computer housings, can handle them without fear of being rallen or suffer harm; so the bag wherever without hesitation ... The want to try? ... customize your own? ... click here!

ZUEN KARKASA PROPIOA NAHI BADEZUE SARTU "SPEAK4CHIC20" DSKONTU KODEA CASEAPP WEBGUNEAN, %20 DESKONTUA LORTZEKO!

SI QUERÉIS VUESTRA PROPIA CARCASA, INTRODUCID EL CÓDIGO DE DESCUENTO "SPEAK4CHIC20" EN CASEAPP PARA LOGRAR UN 20% DE DESCUENTO

IF YOU WANT YOUR OWN CASE, INTRODUCE DISCOUNT CODE "SPEAK4CHIC20" IN CASEAPP TO ACHIEVE A 20% DISCOUNT

SIGUE EL BLOG EN: 

CHICÍSIMO - TRENDTATION - LOOKBOOK - TWITER - FACEBOOK - INSTAGRAM

GRACIAS POR VUESTROS COMENTARIOS Y POR LEER EL BLOG

THANKS FOR YOUR COMMENTS AND FOR READING THE BLOG