Do I miss grey color?

AUPA!! ZELAN BIZITZA?? DENA ONDO??

Baina zer demontre gertatzen ari zait grisa kolorearekin? Bi post jarraian kolore hau protagonista izanik... Baliteke Euskal Herriko zeruaren kolorea faltan sentitzea? jajajaja...

Dena dela, soineko hau maite izan nuen lehenengo momentutik, eta Poble Nou-n (Bartzelona) ospatzen ari zen garagardoaren azokarentzako aukeratua izan zen horregatik. Tendentziaz betetakoa eta zapatila batzuekin erosoa gainera.

¿Gustuko duzue grisa udarentzako?

AUPA!! COMO VA LA VIDA?? TODO BIEN?

Pero que kontxoz me pasa con el color gris? Dos post seguidos con este color como protagonista... Será que echo de menos el color del cielo de Euskal Herria?? jajajajaj...

Sea lo que sea, me enamoré de este vestido a primera visto, por eso lo elegí para ir a la Feria de la Cerveza que se celebraba en Poble Nou este fin de semana. Un look con mucha tendencia y cómodo gracias a las zapatillas.

¿Os gusta el gris para el verano?

AUPA !! HOW IS LIFE GOING ON?? ALL GOOD?

But what kontxoz happens with the color gray? Two consecutive post with this color as the protagonist ... Will miss the sky color of Euskal Herria ?? jajajajaj ...

Whatever it is, I fell in love with this dress at first seen, so I chose to go to the Beer Fair being held in Poble Nou this weekend. A trend and look very comfortable thanks to the shoes.

You like gray for the summer?

1. Eguzkitako betaurrekoak/gafas de sol/sunglasses ROCCO by RODENSTOCK RR315
2. Soinekoa/vestido/dress H&M s/s 2015 (sales)
3. Polsta/bolso/bag Bimba&Lola old.
4. Zapatilak/zapatillas/sneakers ADIDAS Stan Smith.
5. Lepokoa/Collar/necklace Parfois old.

Ondo pasa eta eguzkiaz disfrutatu geratzen zaigun astean zehar!

Pasadlo bien y disfrutad del sol en lo que queda de semana!

Have fun and enjoy the sun in the remainder of the week!

SIGUE EL BLOG EN: 

CHICÍSIMO - TRENDTATION - LOOKBOOK - TWITER - FACEBOOK - INSTAGRAM

GRACIAS POR VUESTROS COMENTARIOS Y POR LEER EL BLOG

THANKS FOR YOUR COMMENTS AND FOR READING THE BLOG

Missing you (ft. Rodenstock)

AUPA! ZELAN BIZITZA!! DENA ONDO?

Duela pare bat aste, Gasteizera itsuli nintzen asteburua pasatzera, eta bide batez lagunen artean ateralditxo bat egiteko momentu ona zela pentsatu genuen; egungo eguraldia oso Euskalduna zen: hodei grises eta txirimiriz betetako, hain zuzen ere. Horregatik, Hodarribiara joan ginen, hondartzara joan ezinekotan, behintzat zerbait ikusi ahal izateko. Ez dakit esagutzen duzuen herritxo arrantzale hau; baina Euskal Herrian daukagun politena dela esan nezakeen beldurrik gabe.

Grisak erabili nituen look hau osatzeko, zilar ikutuak emanez konplementuekin: ¿Emaitza gustatzen zaizue?

AUPA! COMO VA LA VIDA? TODO BIEN?

Hace un par de semanas, volví a Gasteiz a pasar el fin de semana, y de paso aprovechamos para ir de escapada con las amigas, nos hacía un día de lo más vasco: lleno de nubes grises y con txirimiri para más colmo. Por ello decidimos ir a Hodarribia, ya que no podíamos ir a la playa al menos podríamos ver alguna cosa. No se si conocéis este pueblito pesquero, pero podría decir sin ninguna duda que es el más bonito que tenemos en Euskal Herria.

Utilicé la escala de grises para formar este look, dandole un toque plata con los complementos: ¿Os gusta el resultado?

AUPA! HOW IS LIFE GOING ON? ALL GOOD?

A couple of weeks ago, I returned to Gasteiz to spend the weekend, and incidentally took the opportunity to go Girlfriend getaway, making us one day than most Basque: full of gray clouds and txirimiri for more high. So we decided to go to Hodarribia because we could not go to the beach we could at least see something. You not if know this fishing village, but I would say without a doubt that is the nicest we have in Euskal Herria.

I used the grayscale to make this look, giving a touch silver with supplements: Do you like the result?

SUNGLASSES/EGUZKITAKO BETAURREKOAK/ GAFAS DE SOL: Rocco by RODENSTOCK model RR308 (pruebatelas aquí online/ frogratu online hemen/ try them online here)

1. Bag/poltsua/bolso Zara old Antzekoa/similar/parecido
2. T-shirt/kamiseta/camiseta stradivarius s/s 2016
3. Skirt/gona/falda stradivarius old. Antzekoa/similar/parecido
4. Sandals/Sandaliak/sandalias Local shop/hiriko denda/tienda local Badalona Antzekoa/similar/parecido
5. Sunglasses/eguzkitako betaurrekoak/gafas de sol Rocco by Rodenstock (busca tu distribuidor oficial aquí)

Milesker beti bezala, blogatik pasatzeagatik: musu peto-peto bat eta hurrengo posta harte!

Mil gracias, como siempre, por pasaros por el blog: un musu enorme y hasta el próximo post!

Thanks, as always, for stopping by the blog: a huge musu (kiss) until next post!

SIGUE EL BLOG EN: 

CHICÍSIMO - TRENDTATION - LOOKBOOK - TWITER - FACEBOOK - INSTAGRAM

GRACIAS POR VUESTROS COMENTARIOS Y POR LEER EL BLOG

THANKS FOR YOUR COMMENTS AND FOR READING THE BLOG

Transition Look

AUPA! ZELAN BIZITZA? DENA ONDO?

Bueno, gaurkoan, udaberri eta udaren artean kokatu daitekeen look bat dakarkizuet. Edozein momentu eta ekintzarako egokia izan datekeena. Mediterraneoan, udan nabaritzen da; baina beste iberiako lurrandeetan mota honetako lookak arazo batetik edo bestetik atera zaitzakezue.

Nire Rocco eguzkitako betaurreko gogokoenak konplementutzat, trendy ikutua emateko.

Zein da zuentzat look komodina?

AUPA! ¿CÓMO VA LA VIDA? ¿TODO BIEN?

El día de hoy os traigo un look que se sitúa entre la primavera y el verano; y que al mismo tiempo puede ser adecuado para cualquier evento o lugar. En el mediterraneo ya estamos de verano, pero para el resto de la península ibérica puede sacar de un apuro a más de una y de dos. 

Para dar un toque trendy saco mis gafas de sol preferidas ROCCO.

¿Cuál es vuestro look comodín? 

AUPA! HOW IS LIFE GOING ON? ALL GOOD?

Today I bring you a look that is between the spring and summer; and at the same time it may be suitable for any event or place. In the Mediterranean we are already summer, but for the rest of the Iberian Peninsula can pull through more than one and two.

To give a touch trendy bag my sunglasses  ROCCO preferred.

What is your look wildcard?

1. Sunglasses/Eguzkitako betaurrekoak/ Gafas de sol Rocco by Rodenstock RR303
2. iPhone 6S phonecase by CaseApp
3. Blusa Mango old.
4. Jeans Bershka old.
5. Poltsa/bolso/bag Purifiación Garcia. 
6. Shoes/zapatak/zapatos Bosanova old.

Saiatuko naiz aste honetan beste post bat ateratzen, zuentzako deskontu on bat dakarrena ^_^

Zaindu eta mil esker hemendik pasatzeagatik!

Voy a intentar publicar otro post esta misma semana, que por cierto, traerá un descuento muy jugoso para vosotros ^_^

Cuidaros y gracias por pasaros por aquí!

I will try to post another post this week, which certainly bring a very juicy discount for you ^ _ ^

Take care and thanks for stopping by here!

SIGUE EL BLOG EN: 

CHICÍSIMO - TRENDTATION - LOOKBOOK - TWITER - FACEBOOK - INSTAGRAM

GRACIAS POR VUESTROS COMENTARIOS Y POR LEER EL BLOG

THANKS FOR YOUR COMMENTS AND FOR READING THE BLOG

White&Green Summer

Buenas a todos/as!! 

Este lunes estoy contenta a rabiar, han estado un par de amigas conmigo 4 días aquí en Badalona, y la verdad es que no sabía hasta que punto echaba de menos pasar más de medio día con ellas. Chicas.... sois las mejores!

Pero amigas a parte (más adelante os enseñaré uno de los looks que use para pasar la tarde con ellas por Barcelona), hoy os muestro uno de los looks que he usado en alguna de las visitas de Ion. 

Pasa pasear: calzado cómodo y fresco, shorts en vez de falda (para evitar el roce entre las cachas que tan habitual es entre las que tenemos patorras) y una camisa con hombro al aire para darle el toque boho-chic que tan tendencia es este verano.

¿Qué os parece el resultado?

Agur bero bat gustioi!

Pozaz peto-peto nago astelehen honetan, bi lagun izan ditut pare bat egun pasatzen Badalonan eta. Izugarriak zarete neskak!! 

Baina, nire lagunei buruz hitzegun beharrean, Ionekin paseotxo bat emateko erabilitako look-a erakutzi nahi nizuen.

Ohinetako eroso eta freskuak, shortak gona izan beharrean, hanken artean ukitzea murrizteko, eta sorbalda bat airean uzten duen kamiseta bat, boho-chic estiloduna (uda honetan oso modakoa).

¿Zer deritzozue emaitzari?

Good all / as !!

Monday I'm happy to rage, they have been a couple of friends here with me four days in Badalona, and really did not know how far he missed more than half a day to spend with them. Girls .... you are the best!

But apart girlfriends (later I will teach one of the looks that use to spend the afternoon with them for Barcelona), today I show one of the looks I've used in any of the visits Ion.

Spend walks: comfortable and cool shoes, shorts instead of skirts (to prevent rubbing between the handle that is so common among those who have patorras) and a shirt with shoulder into the air to give the boho-chic trend is how this summer.

What do you think of the result?

1. Camiseta/kamiseta/Shirt Stradivarius s/s 2015 similar/antzekoa/Parecida
2. Shorts Pull&Bear old. Similar/Antzekoa/Parecido
3. Collar/Necklace/Lepokoa Bisutería la Ola
4. Sunglasses/Gafas de Sol/ Eguzkitako Betaurrekoak Rocco by Rodenstock
5. Earrings/Belarritakoak/Pendientes Aristocrazy
6. Sandalias/Sandals/Sandaliak Tienda local similar/parecido/antzekoa

Nos vemos la semanas que viene!! A disfrutar de la bajada de temperaturas!! (que tanto calor... tampoco eee jajajajaj!!)

SIGUE EL BLOG EN: 

CHICÍSIMO - TRENDTATION - LOOKBOOK - TWITER - FACEBOOK - INSTAGRAM

GRACIAS POR VUESTROS COMENTARIOS Y POR LEER EL BLOG

THANKS FOR YOUR COMMENTS AND FOR READING THE BLOG

New #RoccobyRodenstock 4 my new city

Y es que no podía estrenar looks en mi nueva ciudad de forma mejor que con unas nuevas #RoccobyRodenstock. Otra cosa no, pero por el mediterraneo sol hace y mucho. 

El toque chic del look va de parte de las gafas (modelo RR315), el resto es un look relajado, para patear Badalona y Barcelona una tarde calurosa. La comodidad manda, unas SuperStar que tan tendencia son este verano (estas tienen ya unos cuantos años, los clásicos de las marcas siempre son buena compra). De esta forma creamos el Sporty-chic.... señoras y señores: #THISISROCCO!!

I could not release my new city looks in better way with new #RoccobyRodenstock. One thing is clear, in the Mediterranean, it is very sunny.

I give a chic touch to the look with sunglasses (RR315 model), the rest is a relaxed look, to walk around Badalona and Barcelona on a hot afternoon. Comfort is the most important, with the SuperStar that are so trend this summer (these are old, classic brands are always good buy). In this way we create the sporty-chic .... Ladies and Gentlemen #THISISROCCO !!

#WHEREISROCCO.... IN BADALONA!!!!! Viva el calor y el sol con el toque de estilo que se necesita para cualquier outfit de temperaturas altas!

#WHEREISROCCO.... IN BADALONA!! Long live to the sun and hot, but always with the touch of style that needs any summer look!!!

1. Sunglases/Gafas de Sol Rocco by Rodenstock modelo RR315 (pruebalas online) punto de venta aquí/aquí/aquí
2. Jumpsuit Stradivarius old.
3. Camiseta/shirt Stradivarius S/S 2015
4. Bolso/Bag LV Monceau. 
5. Sneakers/Zapatillas SuperStar Adidas old. 

Espero que os haya gustado este primer post desde Badalona, sabed que es el primero de muchos, pese al bajo ritmo del blog, esto no va a parar!!

Animo con el comienzo de semana.... ¡¡QUE VIENE SAN JUAN!!

Un saludo a todos, un musu enorme y hasta el próximo post!

I hope you enjoyed this first post from Badalona, know that it is the first of many, despite the low rhythm of the blog, this will not stop !!

Encourage with the start of the week .... COMING SAN JUAN !!

Greetings to all, a huge musu until next post!

SIGUE EL BLOG EN: 

CHICÍSIMO - TRENDTATION - LOOKBOOK - TWITER - FACEBOOK - INSTAGRAM

GRACIAS POR VUESTROS COMENTARIOS Y POR LEER EL BLOG

THANKS FOR YOUR COMMENTS AND FOR READING THE BLOG